Ayuno preoperatorio - 手術前的禁食准备
● 手术前 8 个小時勿食用实用固体及牛奶制品.。
● 必須要喝加糖或加蜂蜜的液體 (茶、咖啡、马黛茶ֻmateֻ,
过滤后的果汁、水、ֻ果凍)勿添加牛奶、汽水,加气的矿泉水及黄豆制品。
● 手术術前 2 个小時取消所有的饮食。
暂停服用慢性用药
Suspención de medicación crónica
........................ (日期)天前............早晨.........傍晚
手术当天停止服用.........................................................
手术前服用..................................................................
只喝液体(不吃固体食物)..........................................
手术前一個星期不可服阿司匹林和双氯芬酸钠(Diclofenaco)
手术前 2天可服用乙醯氨基酚(paracetamol) 或布洛芬(Ibuprofeno) (止痛 消炎
)
其它药物不需中止
手术后照常服用药物
手术前的卫生
Higiene preoperatorio
手术的前2天和当天,要用抗菌肥皂 Iodopovidona 或 Clorhexidina沐浴,让肥
皂停留30秒后再冲洗 (头,脸,鼻),腋下,下体(外生殖器和肛门部位)肚
脐,手指和脚之间,沐浴完毕后用干净的浴巾擦身体,穿上洗过的衣服。
勿使用隐形眼镜,耳环,首饰,化妆品,指甲油,穿洞或穿環,纹身。小心的
剪手指甲和脚的指甲
手术部位勿剃刮或除毛
若有牙病(感染,龋齿,牙周疾病等等)於手术前务必询问牙科医生。